До міліції від державного інформаційного агентства БелТА, яке виявило «несанкціонований доступ» до своєї платній стрічці. 8 і 9 серпня обшуки і затримання по «справі БелТА» продовжилися.

Увечері 9 серпня СК відпустив співробітників TUT.BY і деяких інших журналістів, а до вечора 10 серпня всі, хто раніше потрапив в списки затриманих, опинилися на волі.

Що відбувається

7 серпня обшуки в редакціях почалися рано вранці і тривали весь день: офіс БелаПАН співробітники правоохоронних органів покинули близько 15.45, офіс TUT.by о 18.20, коли слідчі винесли конфісковану техніку і документи через запасний вихід, завантажили речі в цивільні мікроавтобуси.

8 серпня редакція TUT.by функціонувала в звичайному режимі, проте в інших підрозділах компанії продовжилися слідчі заходи.

Обшуки пройшли також в державному видавництві «Білоруська наука», редакційно-видавничому установі «Культура і мистецтво», офісах порталу про нерухомість Realt.by і компанії ITV.BY, яка робить сервіс для інтернет-телебачення.

До окремих журналістам слідчі прийшли додому.

Щонайменше 17 співробітників ЗМІ були затримані, багато хто з них - на три доби, які провели в ЦИП на Окрестина.

7 серпня були затримані головний редактор TUT.by Марина Золотова, випускаючий редактор Анна Калтигіна, Новинний редактор Галина Уласик, Редактор громадського відділу Уляна Бобоед,редактор фінансового відділу Дмитро Бобрик,редактор науково-популярного відділу Анна Ермачёнок,екс-редактор TUT.by Євгенія Березюк (не працює в редакції з 2016-го ) , Кореспондент БелаПАН Тетяна Коровенкова,випусковий редактор БелаПАН Андрій Середа.

До півночі після допитів п'ятьох журналістів відпустили: Уляну Бобоед, Євгену Березюк, Андрія Середу, Дмитра Бобрика. Не стали затримувати і генерального директора TUT.by Людмилу Чекин.

Вранці 8 серпня «Справа БелТА» продовжило: були затримані головний редактор і троє журналістів порталу Realt.by - Ігор Хмара, Владислав Кулецька, Марія Сорокаі Олена Масловська, А також редактор сайту газети «Білоруси і ринок» Олексій Жуков.Екс-журналіст газети «Білоруси і ринок» і позаштатний співробітник російськомовної редакції Deutsche Welle Павлюк Биковський повідомивв своєму Facebook, що до нього також прийшли слідчі.

9 серпня Слідчий комітет затримав головного редактора БелаПАН Ірину Левшин.Деяких журналістів відпустили - співробітників TUT.by Марину Золотова, Галінe Уласик, Анну Калтигіна, Анну Ермачёнок, Олексія Жукова з газети «Білоруси і ринок», журналіста БелаПАН Тетяну Коровенкова.

БТ виклалозапис телефонної розмови редакторів TUT.by. «Советская Белоруссия» опублікувала відео обшуків, передане Міністерством внутрішніх справ, - зокрема, в квартирі у Марини Золотовой і на дачі у Тетяни Коровенкова.

Близько 17 годині 10 серпня стало відомо про звільнення Ірини Лєвшиної і Павлюка Биковського. Таким чином, всі затримані протягом журналісти опинилися на волі.

Що говорить СК

У повідомленні Слідчого комітету від 7 серпня сказано, що кримінальну справу порушено за статтею за ч. 2 ст. 349 КК (Несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації, досконалий з іншої особистої заінтересованості, яка спричинила заподіяння істотної шкоди).

«Приводом до порушення кримінальної справи послужило повідомлення республіканського унітарного підприємства« БелТА »про збої під час здійснення доступів до платною підпискою послуг, які надавалися названим підприємством одному з його замовників. [...]

В ході перевірки співробітниками МВС виявлено численні факти неправомірного доступу до комп'ютерної інформації, власником якої є «БелТА».

Протягом двох років (2017-2018 рр.) Без відома і згоди республіканського унітарного підприємства здійснено більше 15 тисяч несанкціонованих підключень до інформації, що зберігається в комп'ютерній системі підприємства », - повідомляє СК.

В результаті РУП «БелТА» заподіяно істотну шкоду, що виразився в неправомірному заволодінні і використанні захищеної від стороннього доступу інформації, а також підрив ділової репутації підприємства.

Санкції статті передбачають покарання у вигляді штрафу, або позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, або арешт, або обмеження волі на строк до двох років, або позбавлення волі на той самий строк.

Увечері 9 серпня СК випустив новий прес-реліз:

«Справа про несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації: проведено комплекс невідкладних слідчих дій.

В ході проведення слідчих дій здобуті докази, свідчення самих підозрюваних співробітників ВД «Білоруська наука», РВП «Культура і мистецтво», ТОВ «РіелтБай», ТОВ «АйТіВі», ЗАТ «БелаПАН», ТОВ «ТутБай Медіа», підтверджують факти, що послужили підставою для порушення кримінальної справи.

Крім того, з урахуванням встановлених обставин, а також того, що М.Золотова є посадовою особою, її дії кваліфіковані за статтею «бездіяльність посадової особи». Вона визнала, що з її відома протягом тривалого часу співробітники незаконно використовували реквізити доступу до платної підписки РУП «БелТА». Дані відомості підтверджуються показаннями свідетелей.Учітивая її активне сприяння розслідуванню, прийнято рішення про незастосування щодо неї запобіжного заходу у вигляді взяття під варту.

Також, після проведення комплексу невідкладних слідчих та інших процесуальних дій прийнято рішення про звільнення А.Калтигіной, Г.Уласік, А.Ермаченок та інших осіб, які проходять у справі. Розслідування кримінальної справи триває ».

Що говорить БелТА

За словами директора БелТА Ірини Акуловіч, Причиною кримінальної справи стали «елементарне злодійство і несанкціонований доступ», пише «Наша Ніва».

Керівник інформаційного агентства заявила, що затримані або викликані на допити в СК співробітники TUT.by і БелаПАН користувалися чужими паролями для підключення до платної інформаційній стрічці БелТА, яка дозволяє отримувати доступ до інформації до її появи у відкритій версії сайту.

«Нам надійшли заяви від платних передплатників, у яких були проблеми з авторизацією. Вони написали лист про ці проблеми .. Ось з цього все і почалося, а потім були знайдені ті, хто грошей не платив, але до інформаційній стрічці підключався », - розповіла Ірина Акуловіч.

Керівник БелТА не відповіла на питання про справедливість нинішнього способу врегулювання проблеми з затриманнями і обшуками: «Я цю ситуацію не оцінюю ніяк. Я оцінюю, що є крадіжка і триває слідство ».

В інтерв'ю «Свабодзе» вона додала, що не намагалася зв'язатися з редакціями TUT.by і БелаПАН, бо не знала, хто саме користується чужими паролями і «краде інформацію».

Що кажуть засновники і співробітники редакцій

засновник TUT.by Юрій Зіссерпрокоментував ситуацію ej.by: «Незрозуміло, кому і навіщо знадобилося зламувати сайт БелТА, але думаю, що просто скористалися влітку і вирішили перевірити нас на" вошивість ". Нехай перевіряють, у нас все біле ».

За підозрою в несанкціонованому доступі до сайту державного інформаційного агентства БЕЛТА затримані редактори білоруського порталу TUT.BY Марина Золотова, Анна Калтигіна, Галина Уласик, Уляна Бобоед і журналіст БелаПАН Тетяна Коровенкова. Проходять обшуки в офісах. Про це повідомляють джерела в редакціях зазначених ЗМІ.

Затриманих підозрюють в тому, що вони заходили на сайт БЕЛТА по чужому паролю платного доступу. Директор БЕЛТА Ірина Акуловіч в інтерв'ю «Нашої Ниві» пояснила, навіщо написала заяву, що стало приводом для кримінальної справи проти TUT.BY і БелаПАН.

Ірина Акуловіч, генеральний директор ВП «БЕЛТА»:

Йдеться про елементарну крадіжку і несанкціонованому доступі. У БЕЛТА є підписка на інформаційну стрічку - люди платять за неї гроші і першими отримують інформацію, якої ще немає на сайті. Зазначені вами особи [Золотова, Калтигіна, Коровенкова. - «НН».] Грошей не платили, але під чужими паролями підключалися до цієї стрічки і використовували цю інформацію, ось і все.

За словами Акуловіч, поводженню в міліцію передували скарги передплатників.

До нас надійшли заяви від наших передплатників, що мали проблеми з авторизацією. Вони написали лист про ці проблеми. Природно, що ми звернулися в міліцію, щоб встановити, хто заважає їм заходити. Ось з цього все і почалося, а далі були виявлені ті, хто грошей не платив, але до інформаційній стрічці підключався.

При визначенні розміру завданого БЕЛТА шкоди будуть враховані вартість передплати і термін, протягом якого міг здійснюватися несанкціонований доступ.

Це питання Слідчому комітету. Вони розберуться, в який період здійснювався доступ. За нього і буде виставлений рахунок

Джерело: Office Life

Творець TUT.BY Юрій Зіссер: «При оборотах TUT.BY економити на підписці - це просто смішно»

Поки незрозуміло, коли буде відновлена ​​нормальна робота редакції порталу TUT.BY. Після обшуку в офісі ще піде тривалий складання протоколів.

Творець TUT.BY Юрій Зіссер прокоментувавобшук в офісі порталу 7 серпня 2018 року і затримання журналістів редакції за підозрою в несанкціонованому до сайту УП «БЕЛТА»:

Редакція звикла працювати і дистанційно, а програмісти працювати не можуть, у них доступ виявився заблокованим, призупинено процес розробки, а це дорого.

Юрій Зіссер розповів, що близько 6:00 представники управління «К» МВС Білорусі, яке спеціалізується на боротьбі з кіберзлочинністю, заїхали додому за генеральним директором ТОВ TUT.by media Людмилою Чекіною і в присутності її і двох понятих почали обшук в приміщення компанії.

Перекрили доступ до приміщень, не пускають співробітників компанії до робочих місць, тому хто має можливість, працюють з дому, і новини виходять.

За словами засновника TUT.BY, в ордері на обшук написано, що він проводиться в зв'язку з несанкціонованим проникненням в платну підписку БЕЛТА.

Зрозуміло, що при оборотах TUT.BY економити на підписці - це просто смішно. Якщо це дійсно мало місце, то це якась особиста ініціатива цих співробітників. В даний момент триває обшук, мене допустили на кілька хвилин, я це все бачив. Обшук проводиться в присутності генерального директора TUT.BY Людмили Чекіною і двох понятих. Вилучають вінчестери у деяких співробітників.

Телефони підозрюваних співробітників компанії не відповідають, і Юрій Зіссер очікує, що ж буде з ними далі.

Вони на допиті, а що буде далі, поки неясно, може бути, їх відпустять додому, може, затримають. Поки це ніхто не знає, ніхто не коментує, чекаємо, поки нас знову пустять в офіс. Після обшуку будуть складати протокол, це займе ще більше часу, тому що будуть переписувати номери всіх документів, що вилучаються блоків.

Джерело: Office Life

Редактор ІА БелаПАН Левшина: «Я думаю, що колег з БелТА використовують, і їм повинно бути соромно»

Журналістку ІА «БелаПАН» Тетяну Коровенкова затримали під час відпочинку в селі в Сморгонский районі, куди, за інформацією ЗМІ, вранці 7 серпня приїхали 5 співробітників силових відомств. Її повезли до Головного управління Слідчого комітету Білорусі, і туди ж попрямував адвокат. Привід і претензії до журналістки керівництво БелаПАН називає смішними. За інформацією БАЖ, журналістів TUT.BY і БелаПАН затримали на три доби. Офіційної інформації про запобіжний захід поки немає.

Головний редактор ІА «БелаПАН» Ірина Левшина в прямому ефірі «БелТА»від офісу компанії інформагентства повідомила, що Тетяна Коровенкова є міжнародним оглядачем і іноді займалася також внутрішніми темами.

Мені незрозумілі претензії до Тетяни, і мені незрозумілі претензії до БелаПАН з приводу використання інформації БелТА, тому що ми завжди використовували інформацію цього агентства з відкритих джерел, завжди давали її з гіперпосиланням на джерело і завжди давали публікації в відкритому доступі. Тобто звинуватити нас, що ми мали з цього якусь корисливу вигоду, особливо Тетяна Коровенкова, це просто смішно.

Ірина Левшина звернула увагу на те, що діяльність недержавного інформагентства БелаПАН і діяльність державного інформагентства БЕЛТА здійснюються в умовах нерівного доступу до джерел офіційної інформації.

Ми, на жаль, змушені використовувати інформацію державного інформаційного агентства, оскільки у нас немає доступу до такої інформації з перших рук. І це свідчить про те, в яких умовах доводиться працювати недержавним ЗМІ. Ми працюємо в дуже нерівних умовах з державним агентством. Тобто якщо нам потрібна якась офіційна інформація про діяльність президента, Адміністрації президента або уряду, якісь офіційні коментарі, які держчиновники дають БелТА, а ми не можемо їх отримати з відомих причин, то ми брали інформацію у цього агентства і давали з гіперпосиланням.

Представник БелаПАН також розповіла, що компанія не отримувала ніяких письмових або телефонних запитів від керівництва БелТА щодо підозр про несанкціонований доступ до сайту держагентства.

Не було ніяких спроб зв'язатися від керівництва БелТА, ніяких дзвінків або листів не було. Хоча якби були якісь підозри, то такі питання зазвичай вирішуються шляхом розмови або в листуванні. Я думаю, що колег з БелТА використовують, і їм повинно бути соромно.

В даний час керівництво БелаПАН звернулося за підтримкою в Білоруську асоціацію журналістів, яка надала адвоката для Тетяни Коровенкова. Адвокат попрямував в ГУ СК Білорусі, куди, за відомостями БелаПАН, відвезли і затриману журналістку.

Голова Бажана Андрій Бастунець в своєму акаунті в соціальної мережі Facebook повідомив, Що п'ятеро журналісток затримані на три доби.

За відомостями головного редактора ІА «БелаПАН», з моменту обшуку в приміщенні компанії знаходиться редактор Андрій Середа, у якого сьогодні була чергова зміна по новинах. Більше нікого із співробітників агентства в будівлю не пускають, на вході стоїть ОМОН.

Слідчим комітетом за матеріалами перевірки, проведеної співробітниками МВС, порушено кримінальну справу за частиною 2 статті 349 Кримінального кодексу Республіки Білорусь ( «Несанкціонований доступ до комп'ютерної інформації, досконалий з іншої особистої заінтересованості, яка спричинила заподіяння істотної шкоди»).

Приводом до порушення кримінальної справи послужило повідомлення республіканського унітарного підприємства «БЕЛТА» про збої під час здійснення доступу до платної підписки на послуги, які надавалися названим підприємством одному з його замовників.

В ході перевірки співробітниками МВС виявлено численні факти неправомірного доступу до комп'ютерної інформації, власником якої є БЕЛТА, повідомляє Слідчий комітет.

Протягом двох років (в 2017-2018 роках) без відома і згоди республіканського унітарного підприємства здійснено більше 15 тис. Несанкціонованих підключень до інформації, що зберігається в комп'ютерній системі підприємства. В результаті вчиненого злочину РУП «БЕЛТА» заподіяно істотну шкоду, що виразився в неправомірному заволодінні і використанні захищеної від стороннього доступу інформації, а також підрив ділової репутації підприємства.

До зазначеної протиправної діяльності причетні посадові особи видавничого дому «Білоруська наука», ЗАТ «БелаПАН», ТОВ «Тут Бай Медіа». Сьогодні за підозрою в скоєнні злочину затримано Марина Золотова, Анна Калтигіна, Тетяна Коровенкова.

Слідчі та оперативно-розшукові заходи тривають.

- Це не справа проти Tut.by, мова йде про конкретні співробітників - Золотовой і Калтигіна. Портал в своїй неможливо зав'язаний, хоча нам неприємно, що все це торкнулося роботу. Люди працюють з дому, новини з'являються регулярно,- прокоментував засновник компанії Юрій Зіссер в інтерв'ю «Радіо" Свобода "».

За повідомленням «Радіо" Свобода "», редакторів Tut.by затримали на три доби.

Юрій Зіссер прокоментував обшук в офісі компанії так:

«Як відомо, з сьогоднішнього раннього ранку і до сих пір проходять обшуки в офісах Tut.by і" БелаПАН ". У нас вилучили вінчестери кількох наших журналістів і, мабуть, деякі документи. Обшук в нашому офісі проходить досить коректно, в присутності генерального директора і двох понятих. У СК на допитах головний редактор Золотова, редактори Бобрик, Ермаченок, Уласик, Калтигіна, Бобоед. Всі вони з раннього ранку перебувають на допитах в СК, їх телефони заблоковані. Уже затримано на три доби Галина Уласик, вона до ночі повинна потрапити на Окрестина, але поки все ще на допитах в СК. Можливо, затримають ще когось. До ТОВ "Тут Бай Медіа" претензій на поточний момент у правоохоронних органів немає, але ми, безумовно, будемо підтримувати наших колег і розбиратися з ситуацією. Організуємо передачі і допоможемо з іншими питаннями. На сьогодні затримані забезпечені адвокатами, при необхідності надамо їм юридичну і моральну підтримку.

До вечора доступ співробітників в офіс повинен відновитися. Поки працюємо віддалено. Більше ніякої інформації поки не володіємо. Роботою всієї редакції з сьогоднішнього дня керує Ольга Лойко. Будемо тримати в курсі. Ситуація неприємна, однак існування і роботи порталу ніякої загрози не бачимо. Прорвемося! » - написавЮрій Зіссер в своєму Facebook.

доповнено

Увечері з'явилися подробиці справи. Слідчий комітет Республіки Білорусь надав «Белтелерадіокомпанії» запис розмови між головним редактором Tut.by Мариною Золотовой і редактором порталу Ганною Калтигіна.

Стверджується, що на записи Марина Золотова цікавиться у Анни Калтигіна, «тирім ми БЕЛТА». Ось уривок з розмови двох жінок:

- Тобто фактично ви берете ті новини, які у відкритому доступі. Або ж ви берете новини з підписки, не чекаючи того, як вони з'являться у відкритому доступі?

- Я тобі чесно скажу: я користуюся підпискою. Я навіть не відкриваю сам сайт БЕЛТА ... Тому що так, по підписці це з'являється швидше ... Тому, в принципі, так, ми її юзаем, ми її тирім.

доповнено

Взяла на себе керівництво редакцією ТОВ «Тут Бай Медіа» Ольга Лойко на своїй

Білоруський портал TUT.BY - це інформаційно-сервісний інтернет-портал для всіх, хто живе в Білорусі або цікавиться подіями країни з-за кордону. Охоплення - 62% всіх інтернет-користувачів Білорусі

Щодня портал публікує понад 200 новин про білоруських і зарубіжних події, готує власні матеріали, аналітичні огляди, розміщує відеорепортажі, проводить онлайн-трансляції. Редакція ретельно стежить за тим, щоб інформація була актуальною, цікавою, професійно створеної, різножанрової, неангажовану.

Крім новин TUT.BY пропонує аудиторії спеціалізовані розділи і зручні сервіси, покликані задовольнити щоденні потреби: від прогнозу погоди та афіші заходів до курсу валют. Спеціалізовані розділи TUT.BY входять в топ-3 найбільш популярних ресурсів своєї тематики.

Портал ретельно стежить за зручністю і безпекою використання сервісів, що надаються, дає кожному можливість знаходити і отримувати інформацію по інтересам, допомагає користувачам сформувати своє ставлення до подій, сприяє спілкуванню між користувачами.

Історія білоруського порталу TUT.BY починалася в 2000 році. Спочатку TUT.BY пропонував користувачам безкоштовну пошту, новини з архівом, погоду, курси валют, ціни на паливо і гостьову книгу, форуми та лічильники відвідувань. Пізніше стали надаватися послуги продажу інтернет-реклами. Поступово портал поповнювався новими розділами, проектами і сервісами.

За більш ніж 17 років з стартапу TUT.BY виріс в успішну групу компаній з різними напрямами бізнесу і з командою з більш ніж 350 професіоналів.

Компанія інвестує в кілька молодих перспективних IT-компаній, постійно підтримує суспільно значущі ініціативи та благодійні проекти, зацікавлена ​​в стартапи.

Цільова аудиторія

Цільова аудиторія порталу TUT.BY - це все користувачі білоруського сегменту інтернету (населення країни, а також ті, кому цікава життя і події Білорусі). У найширшому сенсі, якщо людина є в Байнеті, ми вважаємо його своєю цільовою аудиторією. На даний момент це 5+ мільйонів білоруських користувачів, що виходять в інтернет хоча б 1 раз в 3 місяці.

мета

Наша мета - бути першим у всіх сенсах цього слова мас-медіа в Білорусі. Це означає реалізовувати свободу слова в країні і залишатися об'єктивним (без політичної або який-небудь ще ангажованою забарвлення) інформаційно-просвітницьким порталом, який пропонує сучасний погляд, що публікує різні думки і погляди, а також надавати ефективні і зручні для користувачів і клієнтів локальні інтернет-сервіси .

Місія

Місія порталу TUT.BY - дати кожному користувачеві можливість отримувати об'єктивну інформацію по інтересам, розширювати кругозір і жити повним життям.

цінності

Компаній, як і людей, без цінностей не буває. У нас їх всього три, але вони пронизують всю нашу діяльність і служать мірилом вчинків всіх співробітників. Дані цінності є орієнтиром для формування відносин як всередині нашої компанії, так і у взаєминах з клієнтами, партнерами, підрядниками, державними органами та ін.

Свобода

У нашому розумінні це - самостійність, тобто свобода вибору, прийняття рішень і виконання конкретних дій. Тому свобода неодмінно має на увазі особисту відповідальність за свої думки і вибори, і за результат своїх рішень і дій. Компанія заохочує особисту відповідальність і ініціативу, вірячи, що це оптимальний шлях для підвищення якості життя співробітників і суспільства в цілому.

Право на помилки

Ми переконані, що багаж помилок супроводжує нас на шляху накопичення досвіду, який допоможе впоратися з такими помилками. Але якщо помилка виступає повторюваним свідченням некомпетентності, то це суперечить нашому розумінню цього поняття.

чесність

Весь робочий процес ми вибудовуємо на довірі. Нам важливо, щоб клієнти нам довіряли, тому ми ретельно ставимося до публікацій, зобов'язаннями і домовленостям. Ми довіряємо своїм співробітникам, в обмін чекаючи ефективну роботу і досягнення поставлених цілей.

Корпоративна соціальна відповідальність

У своїй діяльності білоруський портал TUT.BY використовує принципи сталого розвитку та корпоративної соціальної відповідальності.

У 2014 році білоруський портал TUT.BY приєднався до добровільної ініціативи ООН Глобальний договір. У своїй щоденній роботі ми дотримуємося десяти принципів Глобального договору в галузі прав людини, трудових відносин, охорони довкілляі боротьби з корупцією.

Звіт сталого розвитку білоруського порталу TUT.BY (2014-2015) доступний за посиланням, за 2016 рік Звіт.

Однак і раніше, з моменту заснування компанії, ми прагнули впливати на формування бізнес-середовища і служити позитивним прикладом соціальної відповідальності бізнесу для білоруського суспільства.

Увагу журналістів порталу до соціальних проблем допомагає об'єднати небайдужих до проблеми людей по всій Білорусі, звертає увагу співробітників відповідного відомства і сприяє їх вирішенню.

Щодня білоруський портал TUT.BY піднімає на порядок денний гострі суспільні теми. Ми беремо участь у різних асоціаціях і підтримуємо соціально значущі заходи республіканського масштабу, з тим щоб поліпшити ринок, суспільство, екологію і т.д. Пріоритетом для нас також є стартап-рух.

Білоруський портал TUT.BY сам засновує і організовує соціально значущі ініціативи, наприклад, в 2006 році з'явилася популярна щорічна галузева міжнародна навчальна конференція «Діловий інтернет».

У 2007 році з'явився проект Help.blog.tut.by, присвячений серйозно хворим дітям і дорослим, які потребують допомоги. У ньому розміщуються звернення батьків і родичів про допомогу у зборі коштів на лікування хворих.

У 2010 році відкрила свої двері художня Галерея TUT.BY, де проходять публічні виставки та творчі вечори.

Компанія також тісно співпрацює з вузами, надаючи стажування для студентів.

Щомісяця на TUT.BY проводяться екскурсії по професійної орієнтації для студентів і школярів, а також дітей з дитячих будинків та дитячих сіл.

Ключові персони

Юрій Зіссер

Голова загальних зборів учасників ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА» (TUT.BY)

Засновник білоруського порталу TUT.BY, професійний програміст, системний аналітик, ментор, меценат. Автор книг, навчальних посібників і сотень статей в білоруській і російській періодиці. Підтримує стартапи, соціальне підприємництво та музичні проекти. Народився в 1960 р Закінчив Північно-Західний політехнічний інститут, м.Санкт-Петербург, за фахом «Електронні обчислювальні машини» зі спеціалізацією в області біомедичної кібернетики. Працював на ряді промислових підприємств і в науці. Співвласник ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА» (TUT.BY), ТОВ «Надійні програми» (hoster.by), ряду інших інтернет-компаній різної спеціалізації. Працював доцентом Белгосуніверсітета інформатики і радіоелектроніки. Ще в 2002 році на П'ятому Білоруському Інтернет-Форумі було обрано Людиною року в білоруському інтернеті. У 2012 році отримав звання «Ментор року». Автор книги «Маркетинг on-line», разом зі співавторами випустив навчальний посібникпо ІТ-підприємництву для вузів. У 2017 році отримав нагороду «Лідер адвокатування 2016» Асамблеї ділових кіл за багаторічне ефективне просування цивілізованих і прозорих методів діалогу бізнесу і держави. Отримував звання «Меценат року в сфері культури» в 2016 та 2017 років роках.

Хобі: подорожі, гра на органі.

Людмила Чекина
Генеральний директор ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА» (TUT.BY)

У ТОВ «Надійні програми» прийшла працювати в 2008 році на посаду юрисконсульта. У січні 2011 року стала заступником генерального директора компанії з правових питань. З грудня 2012 року по лютий 2017 року працювала генеральним директором ВП «Надійні програми», з 1 березня 2017 року - генеральний директор ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА». У 2016 році закінчила курс Executive MBA в Бізнес-школі ІПМ. У вільний час займається йогою, любить читати.

Алла Лапатко
Головний інженер TUT.BY

Закінчила Мінський державний вищий радіотехнічний коледж за спеціальністю «математик - программист», Гомельський державний університетза фахом «математик». В УП «Надійні програми» працює з 1995 р Керувала відділом розвитку банківських технологій. З 2006 року - головний інженер TUT.BY, з 2009 р по 2017 г. - директор ТОВ «РЕЛСОФТ». Керує розробкою програмного забезпечення порталу. Захоплення: робота, література.

Марина Золотова

Головний редактор TUT.BY

Закінчила філологічний факультет БГУ, аспірантуру Інституту мовознавства Національної академії наук. Визначає і відстоює редакційну політику. У вільний від роботи час дивиться новини по телевізору або слухає по радіо (а якщо немає новин, то слухає балканську музику). Знає болгарський і любить цю країну. Заміжня, має доньку та сина.

Ксенія Іванова

Заступник генерального директора з комерційних питань та розвиткуТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА» (TUT.BY)

У 2006 році закінчила БГУИР за фахом «Інформаційні системи і технології в економіці», вчилася на програмі Business MaximuM в форматі Mini-MBA в консалтинговій групі «Тут і Зараз». У рекламі з 2006 року. З січня 2010 року комерційний директор TUT.BY. Координує роботу всіх комерційних підрозділів порталу, займається розвитком рекламного інструментарію, бере участь в розвитку основного продукту і проектів TUT.BY, в тому числі партнерських. Майстерно веде переговори, заряджає енергією.

Кирило Волошин

Співзасновник ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА» (TUT.BY)

Здобув економічну освіту в Інституті сучасних знань. Автор ряду публікацій, доповідей і байок по інтернет-маркетингу. Оглядач газети «Комп'ютерні Вести» з багаторічним стажем; публікувався у виданнях «Компьютерра On-line», «Hard & Soft», «Комп'ютерна газета» та ін. Доцент БГУ, викладач курсів в Інституті суспільних зв'язків і Академії післядипломної освіти. Захоплення: гумор у всіх проявах, гірські лижі, хастл / wcs, не надто важка атлетика, екстремальне водіння. З 2000 по 2012 рр. керував оперативною роботою TUT.BY. У 2004 р на VI Білоруському Інтернет-Форумі був названий Людиною року в білоруському інтернеті. Бізнес-ангел, на тижні підприємництва отримав звання «Ментор року 2019». Співвласник ряду інтернет-компаній. Намагається виховувати дочку і сина.

Як влаштована компанія, і де шукати потрібну людину

цінності TUT.BY

Увага! У вас відключений JavaScript, ваш браузер не підтримує HTML5, або встановлена ​​стара версія програвача Adobe Flash Player.

TUT.BY
URL
комерційний
Тип сайту
Мова (-і)	Російську, білоруську
Розташування сервера	Білорусія Білорусія: Мінськ
Початок роботи
Поточний статус	Головний редактор TUT.BY:Марина Золотова. Генеральний директор ТОВ «ТУТ БАЙ МЕДІА»: Олександр Чекан. Історія 15 березня - зустріч журналіста Сергія Дмитрієва, який загорівся ідеєю створити безкоштовний поштовий сервіс для білорусів, з Юрієм Зіссер, журналістами газети «Комп'ютерні вести» Андрієм Кононовичем та Кирилом Волошиним і програмістом Данилом Руденко. 5 жовтня - відкривається TUT.BY. Крім новин на сайті була представлена ​​безкоштовна пошта, прогноз погоди, курси валют і ціни на паливо. В кінці року з'являються форуми, починаються продажі інтернет-реклами і хостингу, які до сих пір залишаються основними джерелами доходу компанії. Починає роботу пошуковий сервіс по Байнеті, з'являється каталог сайтів і можливість публікувати безкоштовні оголошення. Відкривається сервіс Робота TUT.BY. Створено центр електронного бізнесу TUT.BY, який займається наданням платних і безкоштовних послуг для білоруських підприємств, організацій та установ (інтернет-реклама, хостинг, реєстрація доменів). У поштовому сервісі порталу зареєстрований 100-тисячний користувач. TUT.BY стає найбільшим генератором білоруського трафіку *: зафіксовано показник в один терабайт. * Значну частину вихідного трафіку генерував не тільки портал і його послуги, а й численні сайти, розміщені на платній основі. Червень - кількість зареєстрованих поштових скриньок сягає 300 тис., Кількість клієнтів компанії по хостингу - 500 сайтів. Жовтень - середньодобова відвідуваність головної сторінки перевищує 40 тис., Місячна аудиторія - 530 тис. Чоловік. Відкривається доступ до електронної пошти з стільникових телефонів і мобільних пристроїв через протокол WAP. Грудень - кількість сайтів, зареєстрованих в каталозі, перевищує 6 тис. На білоруському інтернет-форумі TUT.BY стає «Проектом року». Впроваджується повноцінна пошукова система по білоруському і російському сегментах інтернету. Пошуком користується вже більше 20 тисяч чоловік. Створена інструментальна панель TUT.BAR, яка істотно спрощує доступ до ресурсів сайту, пошуку і легко підключається в браузер Internet Explorer. Червень - відкривається Афіша TUT.BY. На головній сторінці щодня фіксується понад 80 тис. Відвідувань. Відкривається розділ Фінанси TUT.BY. В результаті партнерства з компанією ActiveUnit запускається система електронних магазинів SHOP.TUT.BY. Кількість зареєстрованих користувачів досягає 600 тис. У травні зареєстровано півмільйонний користувач поштового сервісу. На 6-му Всеросійському відкритому інтернет-конкурсі "Золотий сайт - 2004" в регіоні «Зарубіжжя» ми перемагаємо в номінації «Інформаційний портал». Вересень - відкривається IT.TUT.BY- розділ, присвячений інформаційним технологіям. Жовтень - підрозділ Центру електронного бізнесу TUT.BY, яке займається професійним хостингом і реєстрацією доменів, стає окремим брендом Hoster.by. Восени в санаторії «Загір'я» відбулася перша профільна міжнародна конференція про розвиток бізнесу в Мережі «Діловий інтернет», організована командою порталу. Березень - "Надійні програми" офіційно приступає до реєстрації доменів другого рівня в Байнет, ставши, таким чином, другим після ТОВ "Відкритий контакт" чинним реєстратором доменів в зоне.BY. Червень - запускається платформа Блоги TUT.BY. Грудень - в ефір виходить Радіо TUT.BY, а у співпраці з ITV.BY на порталі з'являються відеосюжети. З нами мільйонний користувач, а на головній сторінці вперше зафіксовано більше 400 000 заходів. В цьому ж році в новинній стрічці опублікована 100тисячна новина. Червень - в результаті злиття з irr.by у порталу з'являється сайт приватних оголошень - IRR.TUT.BY. Жовтень - третій за рахунком «Діловий інтернет» збирає близько 1000 фахівців в Національній бібліотеці. Крім провідних білоруських ІТ-компаній з доповідями для публіки виступають представники Google в Україні, «Яндекс», Tabasco PR, «Однокласники», «АрбатКапітал» і ряду інших міжнародних компаній. 23 січня TUT.BY вдруге стає переможцем професійного конкурсу «Бренд року» як найвідоміший інтернет-портал країни. Там же заслужену нагороду в номінації "Соціальна відповідальність бізнесу" отримує проект "100 доріг". 19 лютого TUT.BY передає свій досвід зарубіжним партнерам - в Казахстані відкривається інтернет-портал NUR.KZ, розроблений УП "Надійні програми". Таким чином, наш досвід, технології та ноу-хау стають затребуваними на інтернет-ринках інших країн, і бізнес знаходить міжнародний характер. Березень - відкривається проект Привід TUT.BY. Червень - перших відвідувачів зустрічає будівельний форум Ваш будинок TUT.BY, а за підтримки map.by відкривається інтерактивна онлайн-карта Мінська. Вересень - в рамках порталу починається розвиток Second.by - сайту для розміщення приватних оголошень. Жовтень - у порталу вже 2 млн користувачів. Грудень - відбувається перехід на поштовий сервіс Google Apps. Загальний обсяг інформації, перенесеної з серверів TUT.BY на сервери Google, становить 22 терабайта (більше 22 000 гігабайт). Найважчий поштову скриньку займає більше 7 гігабайт, а найбільший містить понад 260 тисяч листів. На базі Радіо TUT.BY відкривається інтернет-телебачення TUT.BY-ТВ. Перші авторські відеорепортажі організовані з білоруських регіонів завдяки масштабному. Лютий - TUT.BY визнаний лідером за підсумками громадської думки національного конкурсу «Бренд року - 2009» та нагороджено дипломом переможця в Споживчої номінації в категорії «Інформаційні інтернет-портали». В цей же час на сайті з'являється тематичний розділ Спорт TUT.BY. Квітень - TUT.BY стає вибором року в номінації «Кращий пошуковий інтернет-портал Білорусі». 21 травня - починається співпраця з «Яндекс». TUT.BY стає єдиним центром обслуговування партнерів компанії по Білорусі. Червень - відкривається гаряча лінія порталу. Липень - свої двері відчинила художня Галерея TUT.BY, в якій кожен місяць оновлюється експозиція, проводяться персональні виставки і творчі зустрічі, музичні вечори та лекції. Вхід до галереї вільний, вона працює щодня по буднях з 9.00 до 18.00. Осінь - починається тісна взаємодія з російською компанією HeadHunter, завдяки чому відбувається колосальне оновлення вже став популярним сервісу з пошуку роботи і персоналу Робота TUT.BY. Січень - Галерея TUT.BY стає лауреатом в національному конкурсі "Бренд року" в номінації "Соціально відповідальний бренд". 14 січня - Hoster.by проводить семінар «Захищений хостинг для державних органів і організацій», виступаючи уповноваженим постачальником інтернет-послуг державним органам і організаціям, які використовують у своїй діяльності секретну інформацію. Травень - з'являється мобільний додаток Новини TUT.BY для Android. Листопад - у відкритому доступі з'являється браузер «Хром TUT». Грудень - кількість зареєстрованих Hoster.by національних доменів перевищує 20 000. Грудень - відкривається пряма SMS-лінія. 7 лютого - ICANN схвалює запит білоруської сторони визнати УП "Надійні програми" технічним адміністратором зони.BY. Зміна технічного адміністратора в Білорусі відбувається вперше. Березень - відкривається Леді.TUT.BY, розділ, призначений для сучасних жінок. З 1 жовтня по 25 листопада вперше в Білорусі проводиться серія благодійних аукціонів з продажу доменів в зоне.BY, які з тих чи інших причин виключені раніше з реєстру доменних імен. 20 листопада - TUT.BY спільно з Національним правовим інтернет-порталом PRAVO.BY представляє новий спільний розділ PRAVO.TUT.BY. З'являється торгова площадка Купи TUT.BY. 2 квітня - проходить перша в Білорусі конференція про e-commerce - «eTrade», організована Купи TUT.BY. Квітень - в Google Play з'являється додаток Фінанси TUT.BY для мобільної платформи Android. Новий виток розвитку починається у сервісу Каталог TUT.BY. Вересень - починає роботу сайт про нерухомість REALTY.TUT.BY. Листопад - новинне додаток TUT.BY публікується в App Store. Лютий - Hoster.by запускає унікальний для Білорусі сервіс - стрімінг відео, завдяки якому можна вести онлайн-трансляції будь-яких подій в режимі реального часу. Березень - компанія реєструє 100-тисячний домен. Жовтень - безкоштовний додаток для iOS з'являється у сервісу "Каталог TUT.BY". 11 листопада - відбувається ребрендинг розділу IT.TUT.BY, який перетворюється в сайт про чоловічих інтересах 42 TUT.BY. Грудень - новинне додаток доступний на Windows Market. Січень - в месенджері Viber з'являється наш паблік-чат TUT.BY Відбувається зміна постачальника послуг: «Яндекс» замість Google. Лютий - за додатком "Новости TUT.BY" закріплюються одні з топових позицій на всіх мобільних платформах. 28 січня - один з перших проектів порталу - Форуми TUT.BY відкривається під новим доменним ім'ям talks.by і стає самостійною дискусійним майданчиком. 12 лютого ICANN делегує домен.БЕЛ Оперативно-аналітичному центру при Президенті і УП «Надійні програми» (Hoster.by). 17 червня - у порталу з'являється кириличне дзеркальне відображення ТУТ.БЕЛ. Серпень - Каталог TUT.BY оголошує про ребрендинг і починає свій розвиток під новим брендом TAM.BY. Січень - TUT.BY став переможцем у споживчій номінації «Бренд-лідер» в товарній групі «Інформаційні інтернет-портали» на ювілейному, 15-му професійному конкурсі «БРЕНД РОКУ Білорусі». Лютий - торгова площадка Купи TUT.BY стала першим білоруським агентством, сертифікованим Яндекс.Маркет. Також в лютому користувачам TUT.BY стали доступні мобільні перекази з картки на картку. Березень - в мобільному додатку Фінанси TUT.BY з'явилася функція «Валютний прогноз на завтра»: курси євро, долара і російського рубля надходять в додаток відразу ж після торгів на Білоруській валютно-фондовій біржі. Квітень - команда TUT.BY бере участь в зйомках 2-го сезону соціально-освітнього проекту «Мій бізнес» на телеканалі ОНТ. Олександр Чекан виступив одним з менторів проекту. Травень - проведено редизайн корпоративного сайту tutby.com. Також вперше підготовлений. Оголошено також про продаж ресурсу Second.by майданчику Kufar. У цьому ж місяці розроблений брендбук TUT.BY і керівництво по фірмовому стилю. У магазині стікерів Viber з'явився брендований стікерпак від білоруського порталу TUT.BY - «Сова Сава». TUT.BY став першим білоруським медіа, яке випустило свої фірмові стікери в популярному мессенджере Viber. Липень - відбувся запуск мобільного додатка A.TUT.BY для Android. розділи - актуальні новини Білорусі та зарубіжжя в різних сферах життя суспільства (політика, економіка, культура і т.д.). - новини фінансової сфери, а також ряд тематичних сервісів (онлайн-платежі, каталог компаній, що надають фінансові послуги, фінансові калькулятори) і корисних рішень для тих, хто хоче відкрити свій бізнес (реєстрація ІП і вибір системи оподаткування). - актуальна добірка подій міста для дозвілля на будь-який смак: кіносеанси, вистави, концерти, вечірки, активності на свіжому повітрі, а також професійні огляди, фоторепортажі та онлайн-кінотеатр. - найсвіжіша інформація зі сфери науки, інтернету, ігр та техніки. - анонси та огляд спортивних подій, мультимедійні онлайн-трансляції заходів, а також каталог спортивних центрів, магазинів і букмекерських контор. - огляд подій вітчизняного та світового автопрому, висвітлення ситуації на дорогах країни та кілька авторських проектів (серії інтерв'ю і тест-драйвів), також до розділу відносяться функціональні сервіси (каталог спеціалізованих компаній, автооголошення, розділ ПДР і митний калькулятор). - розділ про нерухомість та будівництво, в якому регулярно оновлюється інформація про ситуацію на ринку житла, разом з експертами розбираються законодавчі рішення, а також функціонують кілька зручних для користувачів сервісів (каталог компаній, задіяних в цій галузі, кредитування та консультування з питань нерухомості). - сервіс з пошуку роботодавців та шукачів, що включає каталог кадрових агентств. проекти - це гід по послугах від 90 000 білоруських компаній і закладів в 113 містах Білорусі. Контакти організацій потрапляють в каталог після перевірки на актуальність. Каталог дозволяє швидко знайти потрібну компанію для вирішення нагальних завдань користувача. На майданчику розташовуються відгуки про послуги, безліч фотографій, новини про акції і знижки. - спільнота білоруського бізнесу та майданчик для його спілкування. На порталі власники бізнесу, топ-менеджери, експерти діляться своїми практиками, думками, прогнозами. Проект також щорічно проводить близько 36 ділових заходів різних форматів: форуми, конференції, надихаючі особисті історії від бізнесменів. - портал для батьків про дітей, сім'ї та сімейних цінностях. TUT.BY і суспільство У своїй діяльності білоруський портал TUT.BY використовує принципи сталого розвитку та корпоративної соціальної відповідальності. У 2014 році білоруський портал TUT.BY приєднався до добровільної ініціативи ООН Глобальний договір. У своїй щоденній роботі компанія десяти принципів Глобального договору в галузі прав людини, трудових відносин, охорони навколишнього середовища та боротьби з корупцією. Щодня білоруський портал TUT.BY піднімає на порядок денний гострі суспільні теми, а також сам засновує і організовує соціально значущі ініціативи, наприклад, в 2006 році з'явилася популярна щорічна галузева міжнародна навчальна конференція «Діловий інтернет». У 2007 році з'явився проект, присвячений серйозно хворим дітям і дорослим, які потребують допомоги. У ньому розміщуються звернення батьків і родичів про допомогу у зборі коштів на лікування хворих. У 2010 році відкрила свої двері художня, в якій кожен місяць оновлюється експозиція, проходять персональні виставки і творчі зустрічі, музичні вечори, лекції з історії Мінська, курси по вивченню білоруської мови для дорослих і дітей і зустрічі літературного клубу. З жовтня 2015 по січень 2016 року в Галереї TUT.BY також проводилися заняття школи інфографіки. Роботу галереї координує куратор Тетяна Бембель - білоруський мистецтвознавець, арт-критик, історик мистецтва, галерист, викладач, автор телепередач і документальних фільмів, член Спілки художників Республіки Білорусь, Спілки дизайнерів Республіки Білорусь, Союзу кінематографістів Республіки Білорусь, а також Міжнародної ради музеїв ICOM. Компанія також тісно співпрацює з вузами, надаючи стажування для студентів. Щомісяця на TUT.BY проводяться екскурсії по професійної орієнтації для студентів і школярів, а також дітей з дитячих будинків та дитячих сіл. нагороди Напишіть відгук про статтю "TUT.BY" Примітки посилання - білоруський інформаційний портал TUT.BY на TUT.BY у TUT.BY в - корпоративний сайт компанії - каталог компаній і послуг - спільнота білоруського бізнесу - портал для батьків про дітей, сім'ї та сімейних цінностях - сайт щорічної міжнародної бізнес-конференції

Уривок, що характеризує TUT.BY

- А нічого не знають на нашу, - з посмішкою здивування сказав танцюрист. - Я йому кажу: «Чиєю корони?», А він своє белькоче. Чудовий народ!
- Адже то дивно, братці мої, - продовжував той, який дивувався їх білизні, - казали мужики під Можайським, як стали прибирати битих, де битвою то була, але ж що, каже, почитай місяць лежали мертві їхні то. Що ж, каже, лежить, каже, їхній то, як папір білий, чистий, ні синь пороху не пахне.
- Що ж, від холоду, що ль? - запитав один.
- Ека ти розумний! Від холоду! Жарко адже було. Якби від холоднечі, так і наші б теж не протухли. А то, каже, підійдеш до нашого, весь, каже, прогнив в хробаків. Так, каже, хустками обв'яжу, так, відворотом морду, і тягнемо; сечі немає. А їхній, каже, як папір білий; ні синь пороху не пахне.
Всі помовчали.
- Мабуть, від їжі, - сказав фельдфебель, - панську їжу жерли.
Ніхто не заперечував.
- Казав чоловік-то цей, під Можайським, де битвою то була, їх з десяти сіл зігнали, двадцять Ден возили, що не звозили всіх, мертвих то. Волков цих що, каже ...
- Та битвою була справжня, - сказав старий солдат. - Тільки й було чим пом'янути; а то все після того ... Так, тільки народу муки.
- І то, дядечко. Позавчора набігли ми, так куди ті, до себе не допущают. Жваво рушниці покидали. На коліна. Пардон - каже. Так, тільки приклад один. Говорили, самого поліонние то Платов два рази брав. Слова не знає. Візьме візьме: ось на ті, в руках обернеться птахом, відлетить, та й полетить. І вбити теж немає положень.
- Ека брехати здоровий ти, Кисельов, подивлюся я на тебе.
- Яке брехати, правда істинна.
- А якби на мій звичай, я б його, ізловімші, та в землю б закопав. Так осиковим кілком. А то що народу загубив.
- Все одно кінець зробимо, не ходитиме, - позіхаючи, сказав старий солдат.
Розмова замовк, солдати стали укладатися.
- Бач, зірки то, пристрасть, так і горять! Скажи, баби полотна розклали, - сказав солдат, милуючись на Чумацький Шлях.
- Це, хлопці, до врожайного року.
- дровець то ще треба буде.
- Спину погрієшся, а черева замерзла. Ось дива.
- О Боже!
- Що штовхаєшся то, - про тебе одного вогонь, чи що? Бач ... розвалився.
Через що встановлюється мовчання почувся храп деяких заснули; інші поверталися і грілися, зрідка перемовляючись. Від далекого, кроків за сто, багаття почувся дружний, веселий сміх.
- Бач, грохочат в п'ятій роті, - сказав один солдат. - І народу що - пристрасть!
Один солдат піднявся і пішов до п'ятій роті.
- Те то сміху, - сказав він, повертаючись. - Два хранцуза пристали. Один мерзлий зовсім, а інший такий куражно, бяда! Пісні грає.
- Про про? піти подивитися ... - Кілька солдатів попрямували до п'ятій роті.

П'ята рота стояла біля самого лісу. Величезне багаття яскраво горів посеред снігу, висвітлюючи обтяжені інеєм гілки дерев.
В середині ночі солдати п'ятої роти почули в лісі кроки по снігу і Хряськ сучків.
- Хлопці, ведмедь, - сказав один солдат. Всі підняли голови, прислухалися, і з лісу, в яскраве світло багаття, виступили дві, що тримаються один за одного, людські, дивно одягнені фігури.
Це були два ховалися в лісі француза. Хрипко кажучи що то незрозумілою солдатам мовою, вони підійшли до багаття. Один був вищий на зріст, в офіцерській капелюсі, і здавався зовсім змученому. Підійшовши до вогнища, він хотів сісти, але впав на землю. Інший, маленький, кремезний, обв'язаний хусткою по щоках солдат, був сильніше. Він підняв свого товариша і, вказуючи на свій рот, говорив що то. Солдати оточили французів, підстелили хворому шинель і обом принесли каші і горілки.
Знесилений французький офіцер був Рамбаль; зав'язана хусткою був його денщик Морель.
Коли Морель випив горілки і доїв казанок каші, він раптом болісно розвеселився і почав не перестаючи говорити щось не розумів його солдатам. Рамбаль відмовлявся від їжі і мовчки лежав на лікті біля багаття, безглуздими червоними очима дивлячись на російських солдатів. Зрідка він видавав протяжний стогін і знову замовкав. Морель, показуючи на плечі, вселяв солдатам, що це був офіцер і що його треба відігріти. Офіцер російський, який підійшов до багаття, послав запитати у полковника, чи не візьме він до себе відігріти французького офіцера; і коли повернулися і сказали, що полковник велів привести офіцера, Рамбаль передали, щоб він йшов. Він встав і хотів йти, але похитнувся і впав би, якби поруч стоїть солдат не підтримав його.
- Що? Не будеш? - глузливо підморгнувши, сказав один солдат, звертаючись до Рамбаль.
- Е, дурень! Що брешеш нескладно! Те то мужик, право, мужик, - почулися з різних сторін закиди пожартував солдату. Рамбаль оточили, підняли двоє на руки, перехопивши ними, і понесли в хату. Рамбаль обійняв шиї солдат і, коли його понесли, жалібно заговорив:
- Oh, nies braves, oh, mes bons, mes bons amis! Voila des hommes! oh, mes braves, mes bons amis! [Про молодці! Про мої добрі, добрі друзі! Ось люди! Про мої добрі друзі!] - і, як дитина, головою схилився на плече одному солдатові.
Тим часом Морель сидів на кращому місці, оточений солдатами.
Морель, маленький кремезний француз, з запаленими, сльозяться очі, обв'язаний по бабські хусткою понад кашкети, був одягнений в жіночу Шубєнков. Він, мабуть, сп'янівши, обнявши рукою солдата, який сидів біля нього, співав хрипким, переривати голосом французьку пісню. Солдати трималися за боки, дивлячись на нього.
- Ну ж бо, ну ж бо, навчи, як? Я жваво перейму. Як? .. - говорив жартівник пісняр, якого обіймав Морель.
Vive Henri Quatre,
Vive ce roi vaillanti -
[Хай живе Генріх Четвертий!
Хай живе донині хоробрий король!
і т. д. (французька пісня)]
проспівав Морель, підморгуючи оком.
Сe diable a quatre ...
- Віваріка! Виф серувару! сідябляка ... - повторив солдат, змахнувши рукою і дійсно вловивши наспів.
- Бач, спритно! Го го го го го! .. - піднявся з різних сторін грубий, веселий сміх. Морель, скривившись, сміявся теж.
- Ну, валяй ще, ще!
Qui eut le triple talent,
De boire, de battre,
Et d "etre un vert galant ...
[Мав потрійний талант,
пити, битися
і бути любезнік ...]
- A адже теж складно. Ну, ну, Залетаев! ..
- Кю ... - насилу вимовив Залетаев. - Кью ю ю ... - витягнув він, старанно настовбурчивши губи, - летріптала, де бу де ба і детравагала, - проспівав він.
- Ай, важливо! Ось так хранцуз! ой ... го го го го! - Що ж, ще є хочеш?
- Дай йому каші то; адже не скоро наїсться з голоду то.
Знову йому дали каші; і Морель, сміючись, почав їсти третю казанок. Радісні посмішки стояли на всіх обличчях молодих солдат, які дивилися на Мореля. Старі солдати, які вважали непристойним займатися такими дрібницями, лежали з іншого боку багаття, але зрідка, підводячись на лікті, з посмішкою поглядає на Мореля.
- Теж люди, - сказав один з них, ухиляючись в шинель. - І полин на своєму кореню росте.
- Оо! Господи, господи! Як зоряно, пристрасть! До морозу ... - І все затихло.
Зірки, як ніби знаючи, що тепер ніхто не побачить їх, розігралися в чорному небі. То спалахуючи, то згасаючи, то здригаючись, вони заклопотано про що щось радісне, але таємничому перешіптувалися між собою.

Х
Війська французькі рівномірно танули в математично правильної прогресії. І той перехід через Березину, про який так багато було писано, була тільки одна з проміжних ступенів знищення французької армії, а зовсім не рішучий епізод кампанії. Якщо про Березину так багато писали і пишуть, то з боку французів це сталося тільки тому, що на Березинском прорватися мосту лиха, що зазнають французькою армією перш рівномірно, тут раптом згрупувалися в один момент і в одне трагічне видовище, яке у всіх залишилося в пам'яті. З боку ж російських так багато говорили і писали про Березину тільки тому, що далеко від театру війни, в Петербурзі, був складений план (Пфулем ж) упіймання в стратегічну пастку Наполеона на річці Березині. Все впевнилися, що все буде на ділі точно так, як в плані, і тому наполягали на тому, що саме Березинська переправа погубила французів. По суті ж, результати Березинській переправи були набагато менш згубні для французів втратою знарядь і полонених, ніж Червоне, як то показують цифри.
Єдине значення Березинській переправи полягає в тому, що ця переправа очевидно і безсумнівно довела хибність всіх планів отрезиванья і справедливість єдино можливого, необхідного і Кутузовим і всіма військами (масою) способу дій, - тільки слідування за ворогом. Натовп французів бігла з постійно зростаючої силою швидкості, з усією енергією, спрямованої на досягнення мети. Вона бігла, як поранений звір, і не можна їй було стати на дорозі. Це довело не тільки пристрій переправи, скільки рух на мостах. Коли мости були прорвані, беззбройні солдати, московські жителі, жінки з дітьми, що були у обозі французів, - все під впливом сили інерції не здавалося, а бігло вперед в човна, в мерзлу воду.
Прагнення це було розумно. Положення і біжать і переслідують було однаково погано. Залишаючись зі своїми, кожен в біду сподівався на допомогу товариша, на певний, займане ним місце між своїми. Віддавшись же російським, він був в тому ж положенні лиха, але ставав на нижчий щабель в розділі задоволення потреб життя. Французам не потрібно було мати вірних відомостей про те, що половина полонених, з якими не знали, що робити, не дивлячись на всі бажання російських врятувати їх, - гинули від холоду і голоду; вони відчували, що це не могло бути інакше. Самі жалісливі російські начальники і мисливці до французів, французи в російській службі не могли нічого зробити для полонених. Французів доходило лихо, в якому знаходилося російське військо. Не можна було відняти хліб і плаття у голодних, потрібних солдатів, щоб віддати не шкідливим, що не ненависним, не винним, але просто непотрібним французам. Деякі і робили це; але це було тільки виняток.
Позаду була вірна смерть; попереду була надія. Кораблі були спалені; не було іншого порятунку, крім сукупного втечі, і на це сукупне втеча були спрямовані всі сили французів.
Чим далі бігли французи, ніж сумніше були їх залишки, особливо після Березини, на яку, внаслідок петербурзького плану, покладалися особливі надії, тим сильніше розгорялися пристрасті російських начальників, які звинувачували один одного і особливо Кутузова. Вважаючи, що невдача Березинського петербурзького плану буде віднесена до нього, невдоволення їм, презирство до нього і жартування над ним виражалися сильніше і сильніше. Жартування і презирство, само собою зрозуміло, виражалося в шанобливою формі, в тій формі, в якій Кутузов не міг і запитати, в чому і за що його звинувачують. З ним не говорили серйозно; доповідаючи йому і питаючи його дозволу, вдавали виконання сумного обряду, а за спиною його підморгували і на кожному кроці намагалися його обманювати.
Всіма цими людьми, саме тому, що вони не могли розуміти його, було визнано, що зі старим говорити нічого; що він ніколи не зрозуміє всього глибокодумності їх планів; що він буде відповідати свої фрази (їм здавалося, що це тільки фрази) про золотом мосту, про те, що за кордон не можна прийти з натовпом бродяг, і т. п. Це все вони вже чули від нього. І все, що він говорив: наприклад, те, що треба почекати провіант, що люди без чобіт, все це було так просто, а все, що вони пропонували, було так складно і розумно, що очевидно було для них, що він був дурний і старий, а вони були не владні, геніальні полководці.
Особливо після з'єднання армій блискучого адмірала і героя Петербурга Вітгенштейна це настрій і штабна плітка дійшли до вищих меж. Кутузов бачив це і, зітхаючи, знизував тільки плечима. Тільки один раз, після Березини, він розсердився і написав Бенігсену, доносити окремо государю, наступний лист:
«Через хворобливих ваших нападів, будьте ласкаві, ваше превосходительство, з отримання цього, відправитися в Калугу, де і чекайте подальшого веління і призначення від його імператорської величності».
Але слідом за відсиланням Бенігсена до армії приїхав великий князь Костянтин Павлович, який робив початок кампанії і віддалений з армії Кутузовим. Тепер великий князь, приїхавши до армії, повідомив Кутузову про незадоволення государя імператора за слабкі успіхи наших військ і за повільність руху. Государ імператор сам днями мав намір прибути до армії.
Стара людина, настільки ж досвідчений в придворному справі, як і в військовому, той Кутузов, який в серпні того ж року був обраний головнокомандувачем проти волі государя, той, який видалив спадкоємця і великого князя з армії, той, який своєю владою, на противагу волі государя, наказав залишення Москви, цей Кутузов тепер негайно ж зрозумів, що час його годі, що роль його зіграна і що цієї уявної влади у нього вже немає більше. І не по одним придворним відносинам він зрозумів це. З одного боку, він бачив, що військова справа, то, в якому він грав свою роль, - скінчено, і відчував, що його покликання виконано. З іншого боку, він в той же самий час став відчувати фізичну втому в своєму старому тілі і необхідність фізичного відпочинку.
29 листопада Кутузов в'їхав у Вільно - в свою добру Вільну, як він говорив. Два рази в свою службу Кутузов був у Вільні губернатором. У багатій уцілілої Вільні, окрім зручностей життя, яких так давно вже він був позбавлений, Кутузов знайшов старих друзів і спогади. І він, раптом відвернувшись від усіх військових і державних турбот, занурився в рівну, звичне життя настільки, наскільки йому давали спокою пристрасті, кипіли навколо нього, як ніби все, що відбувалося тепер і мало відбутися в історичному світі, анітрохи його не стосувалося.
Чичагов, один з найпалкіших отрезивателей і перекидачів, Чичагов, який хотів спочатку зробити диверсію в Грецію, а потім до Варшави, але ніяк не хотів йти туди, куди йому було велено, Чичагов, відомий своєю сміливістю мови з государем, Чичагов, який вважав Кутузова собою облагодіяним, тому що, коли він був посланий в 11 му році для укладення миру з Туреччиною крім Кутузова, він, переконавшись, що світ вже укладено, визнав перед государем, що заслуга замирення належить Кутузову; цей то Чичагов перший зустрів Кутузова у Вільні у замку, в якому повинен був зупинитися Кутузов. Чичагов у флотському віцмундирі, з кортиком, тримаючи кашкет під пахвою, подав Кутузову стройової рапорт і ключі від міста. Те презирливо шанобливе ставлення молоді до вижив з розуму старого виражалося в надзвичайно у всьому зверненні Чичагова, який знав уже звинувачення, взводимой на Кутузова.
Розмовляючи з Чичагово, Кутузов, між іншим, сказав йому, що відбиті у нього в Борисові екіпажі з посудом цілі і будуть повернуті йому.
- C "est pour me dire que je n" ai pas sur quoi manger ... Je puis au contraire vous fournir de tout dans le cas meme ou vous voudriez donner des diners, [Ви хочете мені сказати, що мені нема на чому є. Навпаки, можу вам служити всім, навіть якби ви захотіли давати обіди.] - спалахнувши, промовив Чичагов, кожним словом своїм бажав довести свою правоту і тому передбачав, що і Кутузов був стурбований цим самим. Кутузов посміхнувся своєю тонкою, проникливою посмішкою і, знизавши плечима, відповів: - Ce n "est que pour vous dire ce que je vous dis. [Я хочу сказати тільки те, що говорю.]
У Вільно Кутузов, на противагу волі государя, зупинив більшу частину військ. Кутузов, як говорили його наближені, незвичайно опустився і фізично ослаб в це своє перебування у Вільні. Він неохоче займався справами по армії, надаючи все своїм генералам і, чекаючи государя, віддавався розсіяною життя.
Виїхавши з своєю свитою - графом Толстим, князем Волконським, Аракчеєва і іншими, 7 го грудня з Петербурга, государ 11 го грудня приїхав до Вільно і в дорожніх санях прямо під'їхав до замку. У замку, незважаючи на сильний мороз, стояло чоловік сто генералів і штабних офіцерів в повній парадній формі і почесна варта Семенівського полку.
Кур'єр, під'їхав до замку на пітною трійці, попереду государя, прокричав: «Їде!» Коновніцин кинувся в сіни доповісти Кутузову, чекати в маленькій швейцарської кімнатці.
Через хвилину товста велика фігура старого, в повній парадній формі, з усіма регаліями, вкривало груди, і підтягнутим шарфом черевом, перекачуючи, вийшла на ганок. Кутузов надів капелюх по фронту, взяв в руки рукавички і бочком, насилу переступаючи вниз ступенів, зійшов з них і взяв в руку приготований для подачі государю рапорт.
Біганина, шепіт, ще відчайдушно пролетіла трійка, і все очі кинулися на підскакує сани, в яких вже видно було постаті государя і Волконського.
Все це по п'ятдесятирічної звичкою фізично тривожно подіяло на старого генерала; він заклопотано квапливо обмацав себе, поправив капелюх і враз, в ту хвилину як государ, вийшовши з саней, підняв до нього очі, підбадьорити і витягнувшись, подав рапорт і став говорити своїм мірним, запобігливим голосом.
Государ швидким поглядом окинув Кутузова з голови до ніг, на мить насупився, але одразу ж, подолавши себе, підійшов і, розставивши руки, обняв старого генерала. Знову по старому, звичному враженню і по відношенню до задушевної думки його, обійми це, як і зазвичай, подіяло на Кутузова: він схлипнув.
Государ привітався з офіцерами, з Семенівським караулом і, потиснувши ще раз за руку старого, пішов з ним в замок.
Залишившись наодинці з фельдмаршалом, государ висловив йому своє невдоволення за повільність переслідування, за помилки в Червоному і на Березині та повідомив свої міркування про майбутній похід за кордон. Кутузов не робив ні заперечень, ні зауважень. Те саме покірне і безглузде вираз, з яким він, сім років тому, вислуховував накази государя на Аустерлицком поле, встановилося тепер на його обличчі.
Коли Кутузов вийшов з кабінету і своєї важкої, пірнаючої ходою, опустивши голову, пішов по залі, чий то голос зупинив його.
- Ваша світлість, - сказав хтось.
Кутузов підняв голову і довго дивився в очі графу Толстому, який, з якою то маленькою штучкою на срібному блюді, стояв перед ним. Кутузов, здавалося, не розумів, чого від нього хотіли.
Раптом він ніби згадав: ледь помітна посмішка майнула на його пухкому обличчі, і він, низько, шанобливо схилившись, взяв предмет, що лежав на блюді. Це був Георгій 1 го ступеня.

На другий день були у фельдмаршала обід і бал, які государ удостоїв своєю присутністю. Кутузову наданий Георгій 1 го ступеня; государ надавав йому найвищі почесті; але незадоволення государя проти фельдмаршала було відомо кожному. Дотримувалося пристойність, і государ показував перший приклад цього; але все знали, що старий винен і нікуди не годиться. Коли на балі Кутузов, за старою катерининської звичкою, при вході государя в бальну залу велів йому до ніг повалити взяті прапори, государ неприємно поморщився і промовив слова, в яких деякі чули: «старий комедіант».
Незадоволення государя проти Кутузова посилилося у Вільні особливо тому, що Кутузов, очевидно, не хотів або не міг розуміти значення майбутньої кампанії.
Коли на другий день вранці государ сказав присутнім у нього офіцерам: «Ви врятували не одне Росію; ви врятували Європу », - все вже тоді зрозуміли, що війна не закінчена.
Один Кутузов не хотів розуміти цього і відкрито говорив свою думку про те, що нова війна не може поліпшити становище і збільшити славу Росії, а тільки може погіршити її стан і зменшити ту вищу ступінь слави, на якій, на його думку, тепер стояла Росія. Він намагався довести государю неможливість набрання нових військ; говорив про тяжке становище населений, про можливість невдач і т. п.
При такому настрої фельдмаршал, природно, представлявся лише перешкодою і гальмом майбутньої війни.
Для уникнення зіткнень зі старим сам собою знайшовся вихід, який полягає в тому, щоб, як в Аустерліцем і як на початку кампанії при Барклай, вийняти з під головнокомандувача, не турбуючи його, не оголошуючи йому про те, той грунт влади, на якій він стояв , і перенести її до самого государя.
З цією метою потроху переформувався штаб, і вся суттєва сила штабу Кутузова була знищена і перенесена до государя. Толь, Коновніцин, Єрмолов - отримали інші призначення. Всі голосно говорили, що фельдмаршал став дуже слабкий і засмучений здоров'ям.
Йому треба було бути слабким здоров'ям, для того щоб передати своє місце того, хто заступав його. І дійсно, здоров'я його було слабо.
Як природно, і просто, і поступово з'явився Кутузов з Туреччини в казенну палату Петербурга збирати ополчення і потім в армію, саме тоді, коли він був необхідний, точно так само природно, поступово і просто тепер, коли роль Кутузова була зіграна, на місце його з'явився новий, требовавшийся діяч.
Війна 1812 го року, крім свого дорогого російському серцю народного значення, повинна була мати інше - європейське.
За рухом народів із заходу на схід мало наслідувати рух народів зі сходу на захід, і для цієї нової війни потрібен був новий діяч, який має інші, ніж Кутузов, властивості, погляди, який рухається іншими мотивами.
Олександр Перший для руху народів зі сходу на захід і для відновлення меж народів був так само необхідний, як необхідний був Кутузов для порятунку і слави Росії.
Кутузов не розумів того, що означало Європа, рівновагу, Наполеон. Він не міг розуміти цього. Представнику російського народу, після того як ворог був знищений, Росія звільнена і поставлена ​​на вищий ступінь своєї слави, російській людині, як російській, робити було нічого. Представнику народної війни нічого не залишалося, крім смерті. І він помер.

П'єр, як це здебільшого буває, відчув всю тяжкість фізичних поневірянь і напруг, випробуваних в полоні, тільки тоді, коли ці напруги і позбавлення скінчилися. Після свого звільнення з полону він приїхав в Орел і на третій день свого приїзду, в той час як він зібрався до Києва, захворів і пролежав хворим в Орлі три місяці; з ним стала, як говорили доктора, жовчна гарячка. Незважаючи на те, що лікарі лікували його, пускали кров і давали пити ліки, він все таки видужав.
Все, що було з П'єром з часу звільнення і до хвороби, не залишило в ньому майже ніякого враження. Він пам'ятав тільки сіру суху землю, зруйновану, то дощову, то снігову погоду, внутрішню фізичну тугу, біль в ногах, в боці; пам'ятав загальне враження нещасть, страждань людей; пам'ятав турбувала його цікавість офіцерів, генералів, розпитував його, свої клопоти про те, щоб знайти екіпаж і коней, і, головне, пам'ятав свою нездатність думки і почуття в той час. У день свого звільнення він бачив труп Петі Ростова. У той же день він дізнався, що князь Андрій був живий більше місяця після Бородінської битви і тільки недавно помер в Ярославлі, в будинку Ростові. І в той же день Денисов, який повідомив цю новину П'єру, між розмовою згадав про смерть Елен, припускаючи, що П'єру це вже давно відомо. Все це П'єру здавалося тоді тільки дивно. Він відчував, що не може зрозуміти значення всіх цих звісток. Він тоді поспішав тільки скоріше, скоріше виїхати з цих місць, де люди вбивали один одного, в яке-небудь тихе притулок і там схаменутися, відпочити і обдумати все те дивне і нове, що він дізнався за цей час. Але як тільки він приїхав в Орел, він захворів. Прокинувшись від своєї хвороби, П'єр побачив навколо себе своїх двох людей, які приїхали з Москви, - Терентія і Ваську, і старшу княжну, яка, живучи в Єльці, в маєтку П'єра, і дізнавшись про його звільнення і хвороби, приїхала до нього, щоб ходити за ним.
Під час свого одужання П'єр тільки потроху відвикав від зробилися звичними йому вражень останніх місяців і звикав до того, що його ніхто нікуди не пожене завтра, що тепле ліжко його ніхто не відніме і що у нього напевно буде обід, і чай, і вечерю. Але уві сні він ще довго бачив себе все в тих же умовах полону. Так само потроху П'єр розумів ті новини, які він дізнався після свого виходу з полону: смерть князя Андрія, смерть дружини, знищення французів.
Радісне почуття свободи - тієї повної, невід'ємною, властивої людині свободи, свідомість якої він в перший раз відчув на першому привалі, при виході з Москви, наповнювало душу П'єра під час його одужання. Він був вражений, що ця внутрішня свобода, незалежна від зовнішніх обставин, тепер начебто з надлишком, з розкішшю обставлялася і зовнішньої свободою. Він був один у чужому місті, без знайомих. Ніхто від нього нічого не вимагав; нікуди його не надсилали. Все, що йому хотілося, було у нього; вічно мучила його перш думки про дружину більше не було, так як і її вже не було.
- Ах, як добре! Як славно! - говорив він собі, коли йому спонукали чисто накритий стіл із запашним бульйоном, або коли він на ніч лягав на м'яку чисту постіль, або коли йому згадувалося, що дружини і французів немає більше. - Ах, як добре, як славно! - І за старою звичкою він робив собі питання: ну, а потім що? що я буду робити? І зараз же він відповідав собі: нічого. Буду жити. Ах, як славно!
Те саме, чим він перш мучився, чого він шукав постійно, мети життя, тепер для нього не існувало. Ця шукана мета життя тепер не випадково не існувала для нього тільки в цю хвилину, але він відчував, що її немає і не може бути. І це те відсутність мети давало йому то повне, радісне свідомість свободи, яке в цей час становило його щастя.
Він не міг мати цілі, тому що він тепер мав віру, - не віру в які небудь правила, або слова, або думки, але віру в живого, завжди відчувається бога. Раніше він шукав його в цілях, які він ставив собі. Це шукання мети було тільки шукання бога; і раптом він дізнався в своєму полоні не словами, чи не міркуваннями, але безпосереднім почуттям те, що йому давно вже говорила нянюшка: що бог ось він, тут, скрізь. Він у полоні дізнався, що бог в Каратаеве більш великий, нескінченний і незбагненний, ніж в визнаному масонами АРХІТЕКТОН всесвіту. Він відчував почуття людини, який знайшов шукане у себе під ногами, тоді як він напружував зір, дивлячись далеко від себе. Він все життя свою дивився туди куди то, поверх голів навколишніх людей, а треба було не напружувати очей, а тільки дивитися перед собою.
Він не вмів бачити перш великого, незбагненного і нескінченного ні в чому. Він тільки відчував, що воно повинно бути десь, і шукав його. У всьому близькому, зрозумілому він бачив одне обмежене, дрібне, житейська, безглузде. Він озброювався розумової зорової трубою і дивився в далечінь, туди, де це дрібне, житейська, ховаючись в тумані дали, здавалося йому великим і нескінченним тому тільки, що воно було неясно мабуть. Таким йому представлялася європейська життя, політика, масонство, філософія, філантропія. Але і тоді, в ті хвилини, які він вважав своєю слабкістю, розум його проникав і в цю даль, і там він бачив той же дрібне, житейська, безглузде. Тепер же він вивчився бачити велике, вічне і нескінченне в усьому, і тому природно, щоб бачити його, щоб насолоджуватися його спогляданням, він кинув трубу, в яку дивився досі через голови людей, і радісно споглядав навколо себе вічно мінливу, вічно велику , незбагненну і нескінченне життя. І чим ближче він дивився, тим більше він був спокійний і щасливий. Перш руйнували все його розумові побудови страшне питання: навіщо? тепер для нього не існував. Тепер на це питання - навіщо? в душі його завжди готовий був простий відповідь: потім, що є бог, той бог, без волі якого не спаде волосина з голови людини.